ONE PIECE

Twitter 始めました。右のサイドバーに反映するようになってます。

kenkenjaponesなのでフォローしてくれたらありがたいです。



話は変わって、、、

散歩がてら冷やかし半分にカテドラル前にある fnac という電化製品を取り扱うお店に入りました。

そのお店はPCやらカメラ、携帯電話、ゲームソフト、DVD や本等が販売されています。


そこに、なんと、日本の MANGA があるではありませんか！

日本では大人も子供も大好きな ONE PIECE

とりあえず ONE PIECE スペイン語版の最新巻らしき表紙。


肝心の中身は勿論スペイン語です。

巻は違いますが、ニコ・ロビンの感動のシーン

言葉は違っても感動のシーンはどれも変わらないね。


勉強にもなるし買ってもいいかなと思ったけど、値段がなんと 6,95€

日本より、めちゃくちゃ高いから結局買わなかったよね。

約7€だから、外食１回分だ。飲んで食べたらマンガ１冊分…

まぁ、エースの最後の巻が出たら買おうと思います。

一番エースが好きだし感動するし泣けるから。


その他にもドラゴンボールやらブリーチやらジャンプ系のマンガが結構ありました。

その中でもレイアウトを見た感じだと、 NARUTO が一番人気っぽかったです。

外国だと忍者物はウケがいいのかな。沢山平積みされていました。

1ヶ月

セビージャの街では最近、 Shakira の Loca をよく耳にします。

店内のBGMや通りを走る車から聞こえてくる。

W杯期間中は同じく Shakira の  Waka Waka が頻繁に聞こえてきたそう。


僕はと言えば、スペインに来てから１ヶ月が経ちました。

来たときはもう大変で。 ……って今も勿論大変なんだけど、

想像してた事と一致する事なんて一つもなく、

日本で生活していた頃とは大違いです。


スペイン語は来た当初よりは進歩している。してなきゃ困るわ。

ただ、自分の思った事を言葉に出して伝えるのがホント大変。

文法とか語句の変化とかは、まだわかるけど、文章にするのが絶望的に下手糞。

英語圏やその他の国の人たちは言語が違うだけで、

文章の構成は、ほぼ一緒だから、日本人なんかより理解度が遥かにイイよね。

まぁ、自分の勉強・努力不足といえば、それまでだから、めげずになんとかしようと思います。


学校の友達・寮の人たちとの会話は９割ぐらいが英語。

１割は英語が理解出来ない僕の為にスペイン語で話してくれる。

学校の人間では日本人と韓国人くらいしか英語が出来ないのが居ない。

どこの国籍の人でも最低限英語が出来るんだよね。

もうこれは、どうしようない。受験英語の使えなさ、勉強不足を痛感中。

日本に居たら英語なんか全く使わないのに、英語圏以外の国に行っても英語は絶対なんだ。


でも、学校の友達は優しくて、英語もスペイン語でも会話が拙い僕を何かと誘ってくれます。

まぁ、ぶっちゃけみんなで集まって夕食とか行って英語で話されても、

会話の中身なんかさっぱりわかんないし、知ってる単語を拾うので精いっぱい。

自分の言いたい事を言えないのはストレス溜まるし、疎外感もハンパないけど、

その空間に一緒に居る事が大事かなと思ってる。


同じ日本人とずっと一緒に居ても意味ないし、寮の部屋に一人で居ても仕方ない。

日本に居ては経験出来ないこと、自分にしか出来ないことを、

遠い異国の地で多くの事を吸収して日本に帰りたいと思います。

なんで日本人はみんな痩せてるの？って聞かれたよ

飲んで今さっき帰宅。

写真見て、よく思ったらさ、みんな若いんだよね。


Marloes は２０歳(一番左)

Claudia は２１歳(真ん中左)

Dorinda は１８歳(一番右)


年とか国籍とか肌の色とか関係なく接してるから

年を感じないのかな？

なーんて英語がチンプンカンプンなおっさんがつぶやいてみた。


もう遅いから寝ます。。。

Hasta luego

携帯電話

日本の携帯は解約して、今はスペインの携帯しかありません。

僕がスペインで使用している携帯はプリペイド式です。

スペインでは Tarjeta móvil と呼ばれ、プリペイド式はごく一般的。

通話分の料金が無くなったら、キオスコやタバコ屋、携帯SHOPでカードを購入して、

スクラッチで削った番号を携帯に入力する方法です。

まだ僕はチャージをした事がないので、正確なやり方はわかりません。

そんな感じのことを購入した携帯SHOPの店員さんが言ってました。

購入に必要な物はパスポート(コピーでOK)たぶんパスポート№が必要。

それとスペインの住所。証明する物は必要なくて住所を口頭で言ったら大丈夫でした。
この２点と携帯の料金だけなので誰でも簡単に購入出来ると思う。



スペインにも色々な携帯会社があります。

Vodafone　日本にも昔ありましたね。

Orange　F1のスポンサーで見たことがあります。

Yoigo　スペインに来て初めて知りました。

Movistar　僕が使用している携帯です。

バイクのレースでスポンサーになっているのを見た事がある程度。


何で Movistar にしたかというと、単に本体が一番安かったから。

値段は17€でした。通話料が料金にいくら分含まれてるかは不明。

機種は SAMSUNG や LG とか、ありましたが NOKIA にしました。

安いだけあって、カメラもバイブ機能もありません。

日本に居る時のように携帯をいじることはないので不便さはないです。

難点なのが、日本語表記が無いので日本人にメールを送る時にも、

スペイン語で送らないといけないのが不都合かな。

勉強の為にはいいけど......


スペインでもスマートフォンは販売されていて、多くの種類がありました。

iphone も勿論販売されていて、他の欧米諸国の人で持っている人も多い。

１年経って帰国したら日本はスマートフォンだらけになってるのかな？

ガラパゴス携帯の１年後が楽しみです。

Guía MICHELIN 2010

いつものようにセビージャの街を歩いていたら、

見つけてしまいました。

ミシュランガイドに掲載されているお店です。

☆の表記がないので、よくわかりませんが、

見つけた時は思わず「おぉっ！」って声を上げてしまいました。

お店の名前はHORACIO

マエストランサ闘牛場裏のC/Antonio Diazです。

メニューを見たら他のバルと同じような値段だったので、

いつか食べてみようと思います。